бардор


бардор
I
[بردار]
1. асоси замони ҳозира аз бардоштан; бардор-бардор кардан (касеро) маҷ. бисёр таърифу тавсиф кардан; аз ҳад зиёд иззату ҳурмат намудан касеро
2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънои бардоранда, тобовар, оташбардор, оббардор
II
[بردار]
таър. ғаллае, ки дар вақти бардоштани ҳосил аз хирман бо ғалберҳо чен карда, ба давлат дода мешуд; бардор карда гирифтан аз сари хирман бо ғалбер андоза карда гирифтани ғалла
III
[بردار]
бордор, мевадор, босамар, ҳосилдор

Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. . 2008.

Смотреть что такое "бардор" в других словарях:

  • рӯбардор — [روبردار] :рӯбардор кардан аз рӯи навиштае нусха бардоштан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • туғбардор — [توغبردار] байрақбардор …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • яроқбардор — [يراق بردار] кҳн. дар гузашта дар кишварҳои Ғарб паҳлавонони номӣ барои аслиҳабарӣ бо худ одами махсус доштанд; ниг. силоҳбардор …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • байрақбардор — [بيرق بردار] 1. мутасаддии бардоштани байрақ (дар намоишҳои қисмҳои ҳарбӣ ва ғ.) 2. он ки барои хизматҳои шоиста бо байрақ мукофотонида шудааст; пешқадам, пешбарандаи ягон кор ё ҳаракати иҷтимоӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • кулоҳбардорӣ — [کلاه برداري] маҷ. фиреб додан, макру ҳила, кулоҳгузорӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қадаҳбардор — [قدح بردار] ниг. қадаҳнӯш …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ранҷбардор — [رنج بردار] кит 1. таҳаммулкунанда ва тоқаткунандаи ранҷу заҳмат, азоббардор 2. ранҷбар …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • силоҳбардор — [سلاح بردار] он ки силоҳи ҷангиро бо худ барад …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • харҷбардор — [خرج بردار] серхарҷ, он чи харҷи зиёд талаб мекунад …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • арш — [عرش] а 1. тахт, сарир 2. осмон; арши аъло осмони баланд; аршу фарш осмону замин ◊ ба арши аъло бардоштан бисёр таъриф кардан, бисёр бардор бардор кардан; нола ба арш баровардан сахт нолидан; худро дар арши аъло дидан кибру ғурурро ба дараҷаи… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.